Brochures | Websites

Project / Portal Holiday in Romania
The largest information platform about Romania as a holiday destination in German

The ‘Holiday in Romania’ project is the largest German-language information platform on tourist offers in Romania as a travel destination. In 2024, around 5,000 posts on social media and our online presence will reach around 100,000,000 (100 million, extrapolation based on current figures) people (including around 2.5 million unique users) with information and offers about Romania. The best single post on social media reached over 700,000 people.

Romania is characterised by its magnificent natural landscapes and rich history. Romania offers diverse and breathtaking sceneries such as the scenically outstanding Carpathian Mountains, the Black Sea coast and the Danube Delta, which is characterised as the largest and best preserved European river delta. Diverse history and stories, regional specialities and delicacies, as well as the warm hospitality of the Romanians make this country more than just an insider tip for a holiday trip.

Brochures for regions, cities, DMOs and many more!

Scope of services: Production of a 28-page brochure, free of advertising. Preparation and printing of the brochures, handover to the customer for personal use as well as regional and Europe-wide distribution according to the following options. Personalised versions for e.g. hotels, resorts, but also info points, more or extended brochures for DMOs (e.g. with more advertising pages).

Brochures in German

Brochures in English

Our offer

check-mark Design / creation of advertising brochure with 28 pages

check-mark Images/ texts are provided by the client

check-mark Languages German, English plus more languages of the choice of the customer

check-mark incl. costs of translation by native speakers

check-mark Online publication of the brochure as an eBook / eBrochure for three years including advertising at / from Holiday in Romania

Plus …

check-mark Printing of the brochures in small and large quantities

check-mark Brochures for own use, will be delivered to the client

check-mark Brochures for tourism trade fairs, tourism events (distribution about Holiday in Romania at the relevant trade fairs, selection of trade fairs by arrangement, Holiday in Romania will provide a list with all options)

check-mark Distribution to interested ‘advertising partners’ starting from travel agencies to much more options of the respective countries. The distribution is also carried out by Holiday in Romania (Holiday in Romania will provide a list with all options)

Brochures in other languages (Romanian, French, Italian, Hebrew, other languages on request)

Special offer for Hotels, Resorts and more:

Creation of personalised brochures for e.g. hotels, but also info points and other applications. Personalised versions are intended exclusively for personal use and are not distributed by / via Urlaub in Rumänien. Data (images / texts) for personalisation must be provided.

Brochure “Brasov / Kronstadt”

Edition July 2024

See our current travel brochure of Brasov with 28 pages in four languages, as well as a personalised version for the boutique hotel Casa Chitic **** and the restaurant / pasta & pizza bar Cucinino in German and English.

Travel brochure “Urlaub in Rumänien”

2nd updated edition | June 2024

In cooperation with many partners, cities, DMOs and the HoReCa, a 60-page brochure about Romania as a travel destination was created in German and English for the ITB in Berlin 2024. This brochure is used all year round and is regularly updated and expanded (currently 2nd revised edition with 64 pages). Additional regional, multilingual brochures will round off the offer for interested parties and visitors / tourists to Romania from the beginning of 2025.

Other multilingual projects such as Discover Brasov, Discover Sulina, Discover Valcea and UiR News currently offer a wide range of local information in up to ten (10) languages. Furthermore, current information on events, an overview of camping and camper sites and a lot of information about the regions, the history and traditions of Romania are offered.

This is Urlaub in Rumänien

Up to 8,500,000 (8.5 million) people reached via social media per month

More than 5,000 planned Facebook posts for the year 2024

Archive with full text search in all our Facebook posts of the last five (5) years on our internet presentation

Facebook posts with an average reach of 50,000 to 150,000 people. Individual posts (maximum value) of over 700,000 people reached with a single post on Facebook

Image database for the whole of Romania with more than 100,000 own and 50,000 partner images

START YOUR (TOURISM) PROJECT WITH US TODAY!

For more information, please contact us …